Diese Blogposts befinden sich in der Kategorie "Fashion".
Vor kurzem hatte ich mal wieder die Gelegenheit, ein bisschen bei Primark zu shoppen. Wie immer habe ich nicht allzu viel gefunden, aber dafür ein paar Schmankerl herausgepickt. Absolutes Must war diesmal die Statement Kette (oben), in die ich mich auf Anhieb verguckt hatte. Dann habe ich einen super flauschigen Cardigan gefunden, der zwar qualitativ nicht an den von H&M herankommt, aber dafür auch nur etwa ein Drittel davon gekostet hat. Und für so eine irre Flauschigkeit musste der einfach mit. Ich liebe ja auch Haarbänder und Haarreifen (die ich wirklich mal öfter tragen sollte…), daher habe ich das schwarze hier noch mitgenommen. Bei Zara lohnt es sich momentan, nach den allerletzten Sale-Überbleibseln zu stöbern. In München habe ich vor ca. 2 Wochen diesen wundertollen Bouclé-Rock für sage und schreibe 8€ (statt 50!) ergattern können. Und bei H&M habe ich mir dann noch das Fransentop gegönnt. Erstens, um meine leichte Fransen- und Paillettensucht zu besänftigen und zweitens, weil ich es ja praktisch in den letzten Friday Finds schon angedroht hatte.
A few days ago I happend to stumble into a Primark store and as always, I didn’t find very much. But there were actually some really nice things, like the statement necklace, the headband and a super fluffy cardigan that I just had to buy. I also found at Zara an amazing bouclé skirt in the sale for only 8€ (instead of 50, wow, that’s what I call a bargain!) and I of course bought the H&M fringe top. First, because I am suffering a bit of a fringe-and-sequins-addiction and second, because I’ve already mentioned it in my last Friday Finds.
Kronleuchterfeeling bei Guido Maria Kretschmer – so kommentierte ich mein Instagram-Foto vor der Show. Zwar hatte sich diese wegen der Aufbauarbeiten und des enormen Andrangs an Zuschauern ziemlich verzögert, aber sobald das erste Model auf den Runway stolzierte war der Ärger schon verflogen. Von den goldenen Dreißigern hat sich Monsieur Kretschmer inspirieren lassen, und von den eleganten Partys, die vor einigen Jahrzehnten in Südfrankreich stattfanden. Passend dazu wurde der Zuschauer mit Klängen verschiedener französischer Musikstücke beglückt: Ich fühlte mich, als hätte man mich mal eben in einen Gatsby-esken Film hineinkatapultiert. Übergroße Hüte, aufwendige Hochsteckfrisuren mit Glitzerhaarspangen und edle Handschuhe vermittelten das Bild von eleganten, perfekt gekleideten Damen. Die Schuhe entstanden übrigens auch diesmal in einer Kooperation mit dem Schuhlabel HÖGL. Seidenstoffe, charmante Raffungen, Drapierungen, Glitzer und Glamour, sorgen für ein interessantes, retro-angehauchtes und überaus edles Gesamtbild.
Chandeliers welcomed us at Guido Maria Kretschmer’s Spring/Summer 2014 fashion show. Enchanté was the motto which describes Kretschmer’s inspiration from the golden 30ies and parties in southern France. French music accompanied the models on their way along the runway, looking gatsby-esk while wearing huge hats, elegant gloves, up-dos with glitter brooches and very delicate fabrics. Shortly said, I loved it. The whole show was a bit retro-inspired, giving the impression of very well-dressed women with a distinct stylistic sense.
Geht euch das auch so? Kaum wird es kühler und regnerischer, habe ich keine Lust mehr, mich farbenfroh anzuziehen. Mein Glück, dass Schwarz gerade ein kleines Comeback feiert – nach komplett-in-weiß-Looks im Sommer dürfen wir uns im Herbst und winter also von Kopf bis Fuß in unsere andere Lieblings-Nichtfarbe hüllen. Schwarz ist das neue Schwarz, habe ich schon mehrere Leute sagen hören, und das englische Pendant des Slogans hat zum Beispiel auf Fashionchick mit “Black is the new black” einen kompletten Post gewidmet bekommen. Ich habe ein bisschen gestöbert und einige Sachen gefunden, die durchaus als Klassiker durchgehen dürften. Das ist ja irgendwie auch das tolle an Schwarz: Es ist nie “out” und irgendwie passt es ja doch zu allem. Zeitlos sind meiner Meinung nach schwarze Lackpumps, zum Beispiel von Saint Laurent (6), oder eine schicke Designertasche wie die hier von Michael Kors (2). Ein bisschen Gatsby-esk finde ich das Fransentop von H&M (1), das ich mir mit Sicherheit zulegen werde – immerhin kostet es nur 10€. Im Herbst wird es ja leider bekanntlich auch Kälter, weshalb ich mich vorzugsweise in warme Cardigans kuschle – zum Beispiel in die super flauschige Variante von H&M (3), mit der mich meine bessere Hälfte letztens überrascht hat, “damit ich nicht friere”, oder in die outdoortauglichen Jacken von Mango (5) mit Lederärmeln (ich bin ein großer Material-Mix Fan) bzw. Zara (4). Mögt ihr schwarz auch so gern, oder findet ihr all-in-black-Outfits langweilig?
Do you also feel like wearing dark colors as soon as it gets more rainy and cold outside? I do. Lucky for me, black is THE new trend this fall. After enjoying all-in-white-looks during summer, we can now look forward to wear our other favorite non-colour from head to toe. The other great thing about black is, that it’s never ever out of fashion. I think for example, it’s great to have some black basic designer pieces in your closet, like black classic pumps (6) e.g. by Saint Laurent or a bag (2), this one’s from Michael Kors. I also think about getting myself this top with fringes (1). When it’s getting colder, we all love to nestle down in cozy pullovers and jackets. My better half surprised me with that cute fluffy cardigan (3) because I always tend to freeze. Other nice options are a cardigan from Mango (5) with leather sleeves (I am a huge fan of material mix) or a leather jacket from Zara (4). Do you like black-on-black outfits or do you think they’re boring?
Weihnachten? Ihr glaubt jetzt wohl, ich hätte eine Meise… Oder vielleicht einen Hitzschlag, angesichts der Temperaturen. Aber nein, tatsächlich war ich lediglich in einem Showroom. Das Thema: Die besten Geschenkideen! Nun ja, man muss andere oder auch sich selbst ja nicht nur zu Weihnachten beschenken, bzw. eigentlich ist es nie zu früh, um mit der Geschenkeplanung anzufangen. Und es ist wirklich unglaublich lustig, an einem heißen Sommernachmittag bei einem leckeren Wassereis und Weihnachtsdeko ein paar neue Lieblingsstücke auszukundschaften! Es gab wirklich Unmengen an tollen neuen Dingen, aber ich habe meine Favoriten für euch ausgesucht. Ich bin gespannt, wir ihr die Sachen findet.
Some weeks ago, I visited a showroom with lots of inspiration for – christmas gifts. Yes, you may think I am a bit crazy right now, but honestly, we fashion people live always one or two seasons earlier, don’t we? You can probably imagine it was so much fun to discover some new items and great inspiration on a hot summer day, surrounded by christmas decoration, having some delicious ice cream. Have a look at my favorites! ;)
Stella & Dot
Auf jeden Fall sind die Schmuckstücke von Stella & Dot ein absolutes Highlight. Die wunderschönen Klunker sind zwar nicht ganz billig, aber dafür super hochwertig. Ich habe eine der traumhaften Ketten anprobiert und war erstaunt, dass sie sich so leicht anfühlt – viel angenehmer als die in etwa gleich große Kette von Zara, die ich an diesem Tag trug (den Outfit Post dazu findet ihr hier).
Meine Haare sind zwar schon eine ganze Zeit lang ein gutes Stück kürzer, aber das hier sind die ersten Fotos für den Blog mit ca. 15cm kürzerer Mähne. Ich habe meinen super langen Haaren zwar schon ein bisschen nachgeweint, aber erstens wachsen sie wieder und zweitens ist es einfach genial, endlich mal wieder durch glatte und gesunde Haarspitzen durchzukämmen. Zur neuen Frisur wurde dann gleich ein neues Kleid ausgeführt, das ihr ja schon aus meinem New In Post letztens kennen dürftet. Danach ging es dann zu einem schönen Grillabend – eine meiner liebsten Sommeraktivitäten. Auch wenn ich sagen muss, dass es abends langsam schon echt frisch wird. Ach, Sommer, bitte bleib doch noch ein bisschen da! ♥
