Diese Blogposts befinden sich in der Kategorie "Fashion".
Bisher war ich relativ unbeeindruckt vom H&M Sale, wahrscheinlich auch gerade deswegen, weil ich gedanklich schon in der Frühjahrs-Welt unterwegs bin. Wegen ebendieser Frühjahrskollektion schaute ich heute auch einmal kurz im Laden vorbei, da online ein paar Teile, die ich gerne hätte, momentan ausverkauft sind. Leider fand ich auch im Laden nichts von dem Begehrten, stattdessen hat dieses Wahnsinns-Samtkleid meine Aufmerksamkeit auf sich gezogen. Seit Ewigkeiten suche ich nach einem schlichten Samtkleid, und da hing es: einfach so, ganz allein, für 15 Euro. Juchee! Wurde natürlich gleich gekauft. Es freut sich auch schon sehr darauf, auf der Michalsky Stylenite auf der Fashion Week Berlin in gut einer Woche ausgeführt zu werden!
Until today I was quite unimpressed by the sale at H&M, mainly because in my thoughts, I’m already totally into spring. Exactly this spring collection was the actual reason for me to visit an H&M shop today, because most of the items I wanted are sold out online at the moment. Unfortunately there was none of the things I wished to find, but then I saw this unbelievable great velvet dress. I was searching for a simple velvet dress for ages, and there it was: just hanging around, lonely, for only 15 Euro. Yay! Of course I bought it immediately. It is now really looking forward to be worn at the Michalsky Stylenite at Fashion Week Berlin starting in one week!
Wir haben diese Fotos schon vor einer ganzen Weile geschossen – ja, sogar schon vor Weihnachten. Ich glaube, jetzt ist der perfekte Zeitpunkt gekommen um sie euch endlich zu zeigen. Ich hatte einfach so viel Spaß ein wenig mit diesem Kleid zu experimentieren und habe mir auch eine klitzekleine Geschichte ausgedacht. Und ich meine wirklich nur klitzeklein: Ich ziehe meine Schuhe und meine Jacke an, um dann zu einer Party zu gehen. Wie auch immer, es hat einfach so viel Spaß gemacht, diese Fotos zu knipsen, also nehmt sie nicht allzu ernst! :)
We took these photos a while ago, even before Christmas, but I think now the time is perfect to show them to you! I just had so much fun playing around with this dress and I tried to put a little story into these shots. Well, it’s pretty little indeed – I just put on my shoes and jacket and then leave to go out for a party. It was huge fun to take these pictures anyway so don’t take them too serious! :)
I was wearing:
Faux Fur Jacket – Asos
Maxi Dress – H&M
Satin Dancing Shoes – Diamant
Glitter Clutch – Primark
Bracelets – H&M
An meine Reise nach Malta Anfang Dezember 2011 erinnert ihr euch sicher noch? Nun, auch wenn ich nicht übermäßig ausgiebig geshoppt habe, so habe ich die Auswahl an Läden rund um Valletta doch leidenschaftlich erkundet! Falls es euch auch einmal nach Valletta, oder gerade Sliema, verschlägt, habe ich hier mal ein paar Tips zusammengetragen – nicht nur zum Thema Shopping, damit es nicht so einseitig bleibt.
Sliema, der Ort, an dem wir uns für zwei Nächte einquartiert hatten, liegt quasi direkt gegenüber von Valletta und kann in kurzer Zeit (ca. 10 Minuten) mit dem Wassertaxi erreicht werden. Falls ihr also direkt in der Hauptstadt absteigt, lohnt sich eine kurze (und mit 5€ für eine Return-Fahrkarte relativ günstige) Überfahrt schon allein der Aussicht wegen. Bei Sonnenuntergang hatten wir diesen stimmungsvollen Ausblick – das Foto wurde von der Dachterrasse unseres Hotels geknipst.
Bevor ich mit meinem richtigen Jahresrückblick anfange, habe ich mir gedacht, ich zeige euch meine Lieblingsoutfits aus diesem Jahr. Wenn ihr auf die einzelnen Bilder klickt, gelangt ihr zum jeweiligen Artikel, in dem dann noch mehr Fotos zu finden sind, wie auch noch mehr Informationen, zum Beispiel wann und wo ich den Look getragen habe. Das sind ganz schön viele Fotos geworden, aber es sind wirklich nur die (meiner Meinung nach) besten dabei!
Before starting with my real review of this year, I thought it would be nice showing you all my favorite looks from the last months. By clicking on the pictures you can read the articles belonging to them – just to read where and when I wore it. I know, there are too many pictures – but these are only my favorite ones!
~ January ~
Diejenigen unter euch, die meine Facebook Seite verfolgen haben vielleicht schon gelesen, dass ich vor einer Weile mein erstes Paar Louboutins bestellt habe.
Das Modell heißt “Christian Louboutin Very Penny”.
Allerdings waren die ein Weihnachtsgeschenk von mir an mich und nach dem Anprobieren mussten sie leider erstmal wieder in den Schrank wandern. Ich freue mich so über die beiden Süßen, sie sind unglaublich bequem, und sehen einfach wahnsinnig toll aus! Also, hier sind meine neuen Babies:
