










Auch wenn es bis dahin noch ein Weilchen hin ist, ich freue mich jetzt schon riesig: Mitte Oktober werden Phil und ich ein verlängertes Wochenende in Venedig verbringen. Tatsächlich war ich schon gefühlte 100 Male in Italien, aber noch kein einziges Mal hat es mich nach Venedig verschlagen, deshalb bin ich schon sehr gespannt und hoffe trotz Herbst auf schönes Wetter.
Even if it takes a while until October, I’m really looking forward to it by now: Phil and I will travel to Venice for a long weekend in the middle of October. Actually I’ve been in Italia about a hundred times but not a single day in Venice, so I just can’t wait to explore this wonderful city. I hope we’ll have a good weather despite we will travel during autumn.

Irgendwie habe ich es trotz streikender Kamera doch noch geschafft, ein Video von der tollen Ellen Eisemann Show hinzubiegen. Pünktlich zu Beginn der Show lies sich nämlich meine Filmkamera nicht mehr starten – gut, es hätte schlimmer sein können, immerhin funktionierte die EOS 400D noch. Wie sich später herausstellte, war die Kamera wohl einfach nur ein wenig zickig, denn für die nächste Show funktionierte sie ganz unschuldig wieder einwandfrei. Oh weh. Doch wie ihr seht, konnte das Problem doch noch gelöst werden:
Somehow I made it to create this video of the Ellen Eisemann show despite my striking camcorder. Exactly on schedule this cam didn’t want to work right when the show started. Okay, it could have been even worse – at least my EOS 400D was working perfectly. As I discovered later, my cam had just in a bad mood, because for the next show it innocently was working again… Oh, no. But as you can see, somehow I fixed this problem:
Ich hatte mich schon fast damit abgefunden, kein bewegtes Bild von der Show produzieren zu können, doch die liebe Hannah stellte mir ihr mit dem Handy gefilmtes Material zur Verfügung, und in Kombination mit meinen Fotos habe ich jetzt ein Best-Of Filmchen geschnitten. Ich finde, das Problem mit dem Hochkantformat der Videos habe ich ganz gelungen gelöst. Wie gefällt es euch? Noch mehr Bilder von der Show und den ausführlichen Artikel gibt’s hier nochmals zum Nachlesen. Viel Spaß! Und vergesst nicht, meinen YouTube Kanal zu abbonieren! :)
Actually I resigned myself to not creating a movie of the show, but dear Hannah gave me her material she took with her cell phone camera! Combined with the photos I took I was able to produce this kind of best of film. I think I solved the problem with the upright format footage not too bad, what do you say? You can see plenty more pictures and a huge article about the show here. Enjoy! And don’t forget to subscribe my YouTube channel! :)













I am wearing:
My new white Mango dress
Vintage leather bag
cK sunnies
Buffalo Heels
Selfmade white bracelet




