So, während ihr das lest bin ich wahrscheinlich schon auf dem Weg nach Italien: Mein Kurzurlaub am Gardasee fängt heute an und die nächsten Tage werden bestimmt sehr spaßig. Falls irgendwo Internet verfügbar ist, gibt’s vielleicht eine kurze Zwischenmeldung von mir – ansonsten melde ich mich dann am Montag mit vielen Fotos zurück! Bis bald!
Well, as we speak I’m probably on my way to Italia: Today my weekend trip to beautiful Lago di Garda starts and the next few days will be lots of fun! I have to see if we have an internet connection there and maybe I’ll post a short entry then – otherwise I will be back with tons of pictures on Monday! See you soon! :)
Erinnert ihr euch noch an meine mehr oder weniger verzweifelte Suche nach einem Seestern-Armreif? Nachdem mein Favorit von Bimba Y Lola leider ausverkauft war, musste ich nach anderem Altenativen suchen. Neben ziemlich teuren (wenngleich auch hübschen) Modellen habe ich dann schließlich eines für 18 USD gefunden, das mir sehr gut gefallen hat: Und zwar vom Shop “BlueVanilla”. Gestern kam es dann endlich an – eingewickelt in pinkes Luftpolsterplastik und mit einer super süßen handgeschriebenen Nachricht “We hope you have fun with your bracelet!” machte die Sendung echt was her.
Do you remember my long search for a starfish cuff? As my favorite bracelet model by Bimba Y Lola is sold out, I found many other very expensive (but awesome) models and finally one by BlueVanilla for 18 USD. Yesterday I finally received it wrapped in pink plastic and with a kind note: “We hope you have fun with your bracelet!” – Sure I’ll have! :)
Zu Guter letzt schließe ich ganz stolz mit diesem Videobeitrag meine Berichterstattung über die Fashion Week Berlin im Juli ab. Oh weh, ich glaube auf zukünftigen Fashion Weeks muss ich mir entweder ein Team zusammenstellen, das sofort das gesamte Material sichtet und bearbeitet, oder ich muss einfach weniger Videos drehen und Fotos knipsen. Zwei Monate sind doch etwas lang. ;) Nun aber viel Spaß mit der Show von Larissa Heddert – meinen Bericht gibt’s wie üblich über diesen Link.
Last but not least can I now proudly say that my Fashion Week Berlin reporting is completed by uploading this video. Oh my, I think I either have to hire a whole team for future Fashion Weeks who immediately edits the whole footage or I just have to produce less material. Two months are much too long. ;) Enough talking – now have fun with the show from Larissa Heddert – and my whole article is behind this link as usual. Enjoy!
PS: Wenn euch meine Berlin Berichte gefallen haben, würde ich mich sehr über einen Facebook-Like freuen – dann seit ihr in der nächsten Saison auf jeden Fall wieder “mit dabei”!
PS: If you liked my articles about the Fashion Week, I would be really happy if you like my facebook page – you won’t miss my further articles next season then! :)
Als langjährige Leserin von LesMads und BeesAndBallons war ich heute doch ein wenig geschockt, als ich heute den neusten Artikel auf LesMads gelesen habe: Nachdem letztes Jahr Mitbegründerin Julia Knolle schon das Team verlassen hatte, habe ich ehrlich gesagt nicht mit dem Weggang von Jessica Weiß gerechnet.
Sie wechselt wohl in naher Zukunft zum Interview Magazine. Und damit nicht genug der “Breaking News” in der deutschen Bloglandschaft – Nachfolgerin von Jessie wird niemand geringeres als die erfolgreiche Bloggerin Katja Schweitzberger von BeesAndBallons! Laut Katja ist dies für sie die Möglichkeit, ihr Hobby zum Beruf zu machen. Ich glaube, da können wir auf einige News in den nächsten Tagen und Wochen gespannt sein und in der Tat kann man doch von einer bedeutenden Veränderung sprechen, zumal ja beide Blogs in der deutschen Blogosphäre zu den Zugpferden gehören. Interessante und wirklich unerwartete News…
Meine Meinung dazu: Im Prinzip höre ich von allen Seiten Stimmen, man könne Jessie als letzte Schreiberin des “Original”-Teams einfach nicht ersetzen – dem stimme ich zu, wenn man LesMads als Blog sieht. In einem Blog steckt viel Herzblut und es ist sicherlich nicht leicht, dies alles hinter sich zu lassen und den nächsten Schritt nach vorn zu wagen. LesMads hat sich aber mittlerweile eher zu einem Magazin gemausert, hinter dem viele Leute stehen und an dem viele verschiedene Personen mitschreiben. Unter diesem Gesichtspunkt finde ich eine Nachfolge durchaus gerechtfertigt, denn es kommt ja nun sicherlich nicht selten vor, dass in Modemagazinen die Redakteure wechseln. Jedenfalls wünsche ich beiden Beteiligten viel Erfolg – man wird sicher noch einiges von ihnen zu hören bekommen!