Diese Blogposts befinden sich in der Kategorie "Fashion".
Wenn ihr das lest, bin ich wahrscheinlich schon auf dem Weg nach Berlin – diesmal mit dem Auto. Die zeitliche Flexibilität und der Komfort, einfach nicht auf das Gewicht des Koffers achten zu müssen (allein das Kamera-Equipment und unsere Laptops wiegen schon knapp 10 Kilo) waren doch sehr überzeugend! :D Auch werden wir diesmal nicht in einem Hotel, sondern in einer Ferienwohnung unterkommen – die wir möglichst nah am Zelt ausgesucht haben. Der Weg hin und zurück wird täglich also zu Fuß bewältigt. Auch neu ist, dass wir bereits am Tag vor der Eröffnungsshow anreisen (die wieder Escada machen darf). Viele Neuerungen also für mich, und nicht einmal das Zelt durfte seinen “alten” neuen Platz direkt vor dem Brandenburger Tor behalten. Nach zwei Saisons vor dem Berliner Wahrzeichen wurde wegen der Fanmeile zur EM das ganze Modespektakel nämlich in den Tiergarten an die Siegessäule verlegt. So, nun freue ich mich also schon wie das sprichwörtliche Schnitzel und kann es gar nicht mehr erwarten, bis es endlich losgeht. Ich halte euch auf dem Laufenden – hier und auf Facebook auch zusätzlich mit einigen Zusatzinfos/Life-Updates/Fotos! :) Von euch auch jemand in Berlin?
When you read this, I’m probably on my way to Berlin for Fashion Week – this time by car. Being able to arrive and depart when I want and not taking care of the luggage’s weight was too inviting. We also decided to go for a holiday flat instead of a hotel this time, which is right next to the fashion tent’s location. And there’s something else new too: The tent had again to change its location – after two seasons right in front of the famous Brandenburger Tor the whole fashion circus had to move to the Siegessäule due to public viewing areas for the football EM. I’m now as pleased as Punch and can’t wait for the whole thing to begin. I’ll of course keep you updated – here and also on facebook, where I’ll share additional photos & life updates! ;)
Es ist einfach nur der Wahnsinn, wie schnell die Zeit vorbeirast! Die Berliner Fashion Week im Januar habe ich noch recht deutlich vor Augen, doch in zwei Tagen breche ich schon auf zur nächsten MBFWB. Die Vorfreude ist groß, mein Koffer freut sich schon darauf, gepackt zu werden und viele tolle Einladungen trudelten in den letzten Tagen auch schon per Post und per E-Mail ein. Neben einem großen Berg an Dingen für meine Prüfungsvorbereitungen stapeln sich also momentan auch mindestens genauso viele Fashion Week bezogene Sachen auf meinem Schreibtisch und ich kann den Dienstag kaum noch abwarten. Berichte und Bilder von den Shows, die ich dieses Jahr besuchen darf, gibt’s dann zeitnah hier auf meinem Blog!
I cant’t believe how fast time is running by! Last Fashion Week in Berlin feels as if it was yesterday, but in only two days I’ll be off to MBFWB again. I’m delirious with joy, my luggage wants to be packed and my desktop is full of invitations and schedules – besides things I need for my exams starting in the middle of July, of course… Well, I can’t wait until Tuesday and I’ll of course tell and show you everything I’m getting to see this season!
Besonders freue ich mich diesmal auf Lena Hoschek, und mit Sicherheit wird es noch viele andere Highlights geben. Ich werde euch übrigens nicht nur hier, sondern auch über Instagram (@fashionvictress) und meine Facebook-Seite auf dem Laufenden halten – seid gespannt! ;)
I’m sure Lena Hoschek’s show (which is my current favorite) will be awesome, but there will be many other highlights. I’ll of course update my blog everyday, but will also post impressions and pictures on instagram (@fashionvictress) and facebook. Stay tuned! ;)
Ja, Purchase. Singular. Diesmal habe ich nur ein einziges Teil im Sale geshoppt. Aber ich bin so glücklich, dass ich diesmal brav gewartet habe, bis es reduziert war und habe erst dann zugeschlagen. Jetzt ist die Freude umso größer, das gute Stück endlich in meinen Händen zu halten – bzw. mir an den Finger zu stecken. Ich habe mir nämlich einen Arty Ring von YSL gegönnt. Erinnert ihr euch an diesen Post? Nun, den “normalen” Arty Ring wollte ich dann doch nicht, da den mittlerweile doch wirklich jeder hat, und diese blumige Variante fand ich sowieso von Anfang an total hübsch. Anfang der Woche habe ich ihn dann also bestellt und ihr glaubt ja gar nicht wie happy ich gestern war, als das Päckchen ankam! :D Genau rechtzeitig für die Fashion Week. Hach, manchmal macht Geldausgeben eben doch Spaß!
Yes, purchase. Singular. I only bought one piece in this season’s sale. But I am so happy that I was able to wait until the piece I wanted to have was discounted. Now I’m even happier to hold the beautiful thing in my hands – or better, put it on my finger. I purchased an YSL Arty ring. Do you remember this post? I didn’t want to have the “normal” arty ring since everyone seems to have one like this and I loved the flower-licios model much more since I’ve discovered it. Well, I ordered it online at the beginning of this week and you couldn’t imagine how happy I was when I received the parcel! :D Just in time for fashion week. Hah, sometimes spending money on something makes you really happy!
Kennt ihr das: Man sieht irgendwo ein bestimmtes Kleidungsstück und will es unbedingt haben, aber eure Größe ist ausverkauft oder es ist einfach zu teuer? Genau das ist der Moment, in dem ich dann meine Nähmaschine hervorkrame. Momentan arbeite ich an einer blauen Hose. Wenn alles so klappt, wie ich es gern hätte, hat sie einen luftigen Schnitt mit weitem Bein – ich hoffe, ich bekomme sie vor der Fashion Week noch fertig! :)
Letztes Wochenende durften wir uns in München über herrlichstes Sommerwetter freuen – das war die perfekte Gelegenheit, mein neues Blümchen-en-masse Kleid von Zara auszuführen, das ich ja in Spanien für 20€ günstiger als hierzulande erstehen konnte. Zu diesem Kleid habe ich nur die Ohrringe kombiniert, alles andere wäre mir persönlich zu viel gewesen. Ich finde, das Kleid selbst ist schon so ein Hingucker, da braucht man sich nicht auch noch über und über mit Accessoires behängen – außerdem mag ich es nicht so gern, bei so heißen Temperaturen viel Schmuck zu tragen. Die Location für die Fotos hat diesmal mein liebster Fotograf höchstpersönlich ausgewählt ( ;) ) – ich finde, der dunklere Hintergrund ergibt auch einen wirklich schönen Kontrast zum hellen Kleid. Ich hoffe, die Bilder gefallen euch!
Last weekend, we enjoyed the perfect summer weather in Munich. This was also the best occasion to take my new flower-overdose dress from Zara out of my closet. I bought it when I was in Spain and paid 20€ less than it costs here, so I couldn’t resist… I decided to wear not too much accessories with the dress, so I only chose these earrings. I think, the dress itself is such an eyecatcher and doesn’t need much jewelry. In addition, I don’t like to wear many cuffs and rings during summer when it’s getting too hot. My beloved photographer chose the location this time ( ;) ) – I think, the darker background is a good contrast to the white dress. Hope you like the pictures!
I was wearing:
Dress – Zara
Sandals – C&A (very old)
Earrings – small shop in Augsburg
