Fashionvictress – Fashionblog aus München

Ihr erinnert euch sicher noch an meinen Outfit Post vor ein paar Tagen? Später zu Hause haben wir noch ein bisschen mit einer schwarzen Leinwand experimentiert. Das hatte ich schon lange einmal vor und ich bin mit den Ergebnissen eigentlich recht zufrieden. Ich denke, ein grauer Hintergrund könnte aber noch besser aussehen, was meint ihr? Bei der Gelegenheit habe ich auch ein etwas auffälligeres Make Up ausprobiert – das ist natürlich nicht alltagstauglich, aber das Ausprobieren hat auf jeden Fall sehr viel Spaß gemacht! :) Seit heute bin ich auch von meinen Prüfungen vollends erlöst, sodass ihr in den nächsten Tagen und Wochen wieder mehr von mir hören werdet! Das angekündigte warme Frühlingswetter tut da sein übriges, um mich in Ferienlaune zu versetzen!

You will surely remember my last outfit post about a week ago. Later at home we experimented a little with a black background. I actually wanted to try this earlier and now I am quite satisfated with the results. But I think maybe a grey background could look even better, what do you think? For this occasion I also tried a darker eye make up – of course it’s not suitable for daily use, but trying was really fun! :) From today I am also finished with all my exams, so I can enjoy my holidays with a great weather predicted and I will of course able to update this blog more often in the next weeks!

Dress – DIY
Jewelry – H&M

Sowohl der Winter als auch meine Prüfungsphase neigen sich so langsam aber sicher dem Ende zu, sodass ich endlich mal wieder Zeit für ein kleines Outfit-Shooting hatte. Die farbintensiven Sonnenuntergänge in letzter Zeit sind gigantisch, da musste doch gleich ein solcher als Kulisse genutzt werden. Der Temperaturanstieg in den letzten Tagen ist nicht einfach so an mir vorbeigezogen, sondern hat einen ganzen Haufen an Frühlingsgefühlen hinterlassen, was mich gleich zum Mix aus der Trendfarbe des letzten Sommers, Orange, und meiner neuen Lieblingsfarbe, Gelb, inspiriert hat. Mein selbstgenähtes Kleid hat nun schon fast ein Jahr auf dem Buckel, aber ich trage es immer noch leidenschaftlich gern – hier ausnahmsweise mal als Oberteil. Und meine neuen Wildlederpumps von Asos in Limettengelb musste ich schließlich auch endlich einmal ausführen, denn bisher hatte ich sie nur einmal indoor auf der Langen Nacht der Mode getragen. Seid ihr auch schon in Frühjahrslaune, oder hättet ihr gern noch ein bisschen mehr Winter?

Both, the long winter as well as my exams, are nearly over now so I was finally able to do another outfit shooting. The colorful sundowns in the last days were a perfect setting. The current rise of temperatures didn’t leave me untouched, since I was overwhelmed with a huge amount of Spring mood, which immediately inspired me to combine the trend color of last summer, orange, with my new favorite, yellow. My selfmade orange dress is now nearly one year old, but I still love to wear it – here worn as blouse. I matched it with my new suede pumps from Asos, since I only worn them once after buying them. Are you also in the mood of Spring, or would you prefer some more winter days?

I was wearing:
DIY Orange Dress
H&M White Jeans
H&M Cape
DKNY Watch
H&M, Asos Jewelry
Asos Suede Pumps
Miu Miu Matelassé Clutch

Bei diesem Outfit habe ich mich ein klein wenig an der Mode der späten 1950er beziehungsweise frühen 1960er Jahre inspirieren lassen. Stirnband und Mantel haben mir zusammen so gut gefallen, dass wir spontan ein Outfit-Shooting bei einem Spaziergang gemacht haben – der sich allerdings nicht allzu lange hinzog. Uns war einfach zu schnell kalt. Dafür konnten wir diesen wirklich sehr schönen und stimmungsvollen Sonnenuntergang genießen.

For this look, I was a little bit inspired by the fashion of the late 1950s or early 1960s. When I matched the coat with the headband, I immediately liked it so I decided to do an outfit shooting right away. We had a little walk outside, but we didn’t stay for too long – it was too cold. In return we were able to enjoy this nice and atmospheric sundown!

I was wearing:
Alexander Wang Bag
H&M Coat
Buffalo Chelsea Boots
H&M Headband
BlueVanilla Starfish Cuff

Ein bisschen erinnern mich die Fotos, vor allem von Farben und Stimmung her, auch an ein paar abendliche Bilder die wir in Ägypten geknipst haben! Da war es auch noch so schön sommerlich warm, ich denke so gerne daran zurück. In diesem Punkt bin ich mir auch absolut sicher: Ich bin einfach ein Sommermensch. Ich friere grundsätzlich, wenn es weniger als 20 Grad hat – vielleicht sollte ich mal überlegen, in ein anderes Land umzuziehen! Am Mittwoch geht’s aber erstmal nach Berlin, zur Fashion Week. Ich bin ja schon so aufgeregt! :) Wenn ihr nichts verpassen wollt, dann verfolgt mich doch einfach auf meiner Facebook-Seite und auf meinem YouTube-Kanal! Beides wird zeitnah mit viel Material gefüttert werden! ;)

The photos remind me a little of the pictures we took one evening in Egypt, especially because of the colors and the mood. It was so summer-like and warm there and I like to look back to these days! At one point, I am absolutely sure: I am just a lover of summer. I don’t know why, but I freeze when it’s under 20 degrees. Maybe I should think about moving to a warmer country! But for now, I’ll head to Berlin this Wednesday for Fashion Week. I’m already so excitet! :) If you don’t want to miss anything, you can follow my Facebook page and my Youtube channel. I promise to load up lots of things there in the next days! ;)

Wir haben diese Fotos schon vor einer ganzen Weile geschossen – ja, sogar schon vor Weihnachten. Ich glaube, jetzt ist der perfekte Zeitpunkt gekommen um sie euch endlich zu zeigen. Ich hatte einfach so viel Spaß ein wenig mit diesem Kleid zu experimentieren und habe mir auch eine klitzekleine Geschichte ausgedacht. Und ich meine wirklich nur klitzeklein: Ich ziehe meine Schuhe und meine Jacke an, um dann zu einer Party zu gehen. Wie auch immer, es hat einfach so viel Spaß gemacht, diese Fotos zu knipsen, also nehmt sie nicht allzu ernst! :)

We took these photos a while ago, even before Christmas, but I think now the time is perfect to show them to you! I just had so much fun playing around with this dress and I tried to put a little story into these shots. Well, it’s pretty little indeed – I just put on my shoes and jacket and then leave to go out for a party. It was huge fun to take these pictures anyway so don’t take them too serious! :)

I was wearing:
Faux Fur Jacket – Asos
Maxi Dress – H&M
Satin Dancing Shoes – Diamant
Glitter Clutch – Primark
Bracelets – H&M