In der letzten Zeit war ich ziemlich brav, was das Shoppen anging. Selbst von meiner vor kurzem getätigten Bestellung beim nur allzu gut bekannten Schweden habe ich restlos alles wieder zurückgeschickt. Dann kam ich zu der Erkenntnis, dass ich alle Newsletter-Abos am besten alle wieder abbestellen sollte – zuerst konnte ich einem 20% auf Schuhe Rabatt bei Asos nicht widerstehen, danach konnte ich auch noch ein geniales Sale-Schnäppchen im bei L’inde Le Palais ergattern. Aber ich fange erstmal am Anfang an…

Lately, I was quite dutiful as I stood the rules of my non-shopping-decision. I even sent back the whole order I placed at our well-known Swede. Then I had to notice I should better unsubscribe all the newsletters from shops – first, I couldn’t resist a 20% discount on shoes at Asos, second, I discovered an ingenious sale bargain at L’inde Le Palais. But I’ll start from the beginning…

Meine momentane Vorliebe für Gelb- und Grüntöne ist wohl eindeutig der Fashion Week Berlin geschuldet. Vor allem die Limetten- oder Kiwifarbenen Schuhe von Schumacher hatten es mir angetan. Als ich dann bei Asos diese hübschen Pumps erspähte und dann auch noch ein 20% Rabatt winkte, musste ich einfach zuschlagen. Mit in den Einkaufskorb wanderte auch noch ein süßer Ring von Pieces.

My current obsession of yellow and green shades is of course due to my experiences at Fashion Week Berlin. I was mainly taken by some lime- and kiwi-colored shoes by Schumacher. When I then spotted these nice pumps at Asos and also got a 20% discount on shoes, I could not longer resist. In my shopping basket I also put a cute ring bei pieces.

Gerade wollte ich mich dann auch schon mit dem Gedanken anfreunden, im Winter-Sale keines meiner favorisierten Teile ergattern zu können (ich hatte es eigentlich auf ein Paar Miu Miu Stiefeletten abgesehen, die aber in meiner Größe ausverkauft waren), da entdeckte ich durch Zufall eine super süße Kette von RED Valentino. RED, für Romantic Eccentric Dress, ist die Schwesterlinie von – natürlich – dem großen italienischen Modehaus Valentino. Wie gefallen euch meine neusten Einkäufe?

When I just got used to the thought I didn’t buy anything in winter sale since my favorite pieces (like a pair of Miu Miu booties) were not available in my size, I found this cute necklace by RED Valentino. RED stands for Romantic Eccentric Dress and is – of course – the sister line of the huge Italian fashion house. Do you like my latest purchases?