Zwischendurch mal was anderes, zur Abwechslung! Ich plane gerade meine nächsten DIYs, unter anderem habe ich noch einiges an Kunstleder übrig und ich hoffe es reicht für eine schicke Clutch! Mit Sicherheit kennt ihr ja dieses zweifarbige Schmuckstück von Céline in Color Blocking Optik, das seit geraumer Zeit in allen möglichen Farbgebungen durch die Blogosphäre schwirrt.
Today I have something else for you: I’m planning some new DIYs, and one of them is this a nice clutch because I have some left over fabric (imitation leather). Of course many of you know this bicolored baby from Céline, that is wirring through the blogosphere at the moment.
Natürlich reicht ein schmales Studentenbugdet nicht dafür aus, diese Céline Clutch in den Kleiderschrank einziehen zu lassen, deshalb habe ich mich zu einem neuen DIY inspirieren lassen. Auch das ist nicht neu, ich habe schon auf vielen Blogs sehr unterschiedliche Herangehensweisen zum Thema “Wie fertige ich am besten eine möglichst Originalgetreue Clutch an” gesehen, allerdings habe ich beschlossen, nicht einfach zu kopieren, sondern ein paar eigene Ideen einfließen zu lassen. Ich habe keine gerade Linie zwischen den zwei Farben gezogen, sondern mich für eine asymmetrische entschieden.
Of course a small student income doesn’t allow this clutch to have a new home in my closet, so I got inspired to do another DIY. It is not new to make this clutch by yourself, I’ve seen so many tutorials on “how to make a similiar looking Céline clutch”, but I decided not to just copy. So I had some own ideas, for example I will use an asymmetric line between the two colors of the bag, and not a straight one.
Außerdem habe ich drei verschiedene Farbgebungen erstellt, wobei ich nur eine davon nähen werde. Im Moment macht Nummer zwei das Rennen, weißes und braunes Kunstleder, während ich aber auch Nummer drei noch nicht abgeschrieben habe (blauer Kunststoff unten, durchsichtig oben). Mal sehen, was meine Materialkiste so hergibt. Allerdings muss sich meine kreative Ader noch bis Mitte August gedulden, denn zuvor wollen noch ein paar Prüfungen geschrieben werden. Natürlich erfahrt ihr hier sofort, wenn sich in meiner DIY-Ecke etwas tut!
In addition, I combined three different color schemes, although I only will make one of them. At the moment candidate two seems to be the chosen one (white and brown imitation leather), but I also fancy the third one with its see-through top and synthetic lower part. I’ll have to see what I’ll find in my fabric box. Unfortunately my creativity has to wait until the middle of August, because in the meantime some exams should be written. Of course you will read it here as soon as something is going on in my DIY section!
Die durchsichtige Variante drei könnte mich auch so richtig überzeugen, aber irgendwie erinnere ich mich daran, dass wir schon einmal gescheitert sind, als wir versuchten eine Stück durchsichtige Plastikfolie zu bekommen.
Aber die Idee drei macht bei mir definitiv das Rennen.
Hey. Danke für den lieben Kommentar. Deinen Blog verfolge ich übrigens auch mit Spannung und dieser Artikel ist sehr spannend. Grund 1: Ich liiiiieeeebe diese Bags!
Grund 2: Du hast es bei Polyvore erstellt!? Da bin ich auch!!! Hier: http://www.polyvore.com/cgi/home?id=2352697
Mir gefällt auch die Idee 3 sehr gut. Vielen Dank für die tolle Anregung!
Willst du dir wirklich eine geschwungene Naht bei einem Plastikstoff antun?
Ich kann dir leider – und ich spreche aus leidvoller Erfahrung – versprechen, dass die Naht ganz furchtbar wird, weil die Stoffe an der Kante extrem wellig werden…
@Laura: Ich hab schon mal mit Plastiktischdecken gearbeitet, da sind die Nähte super schön geworden! Die sind perfekt: Auf der Unterseite leicht beschichtet, und fransen garantiert nicht an den Rändern aus.
Mein Problem ist eher, dass es bei Karstadt und den anderen Kaufhausketten mit Stoffabteilungen keine unbedruckten durchsichtigen Kunststofftischdecken gibt. Die haben alle Muster, total schrecklich…
Beautiful
Please visit my English Fashion Blog:
minnja.blogspot.com
LOVE
minnja
Deinen Zeichnungen nach kann ich mir die Taschen gut vorstellen.Mir gefällt die Tasche Nummer 3 am besten.Zum nähen ist es bestimmt nicht schwierig,aber eine durchsichtige Tischdecke zu bekommen schon eher.
Ich bin super gespannt auf das Ergebnis! Freu mich schon drauf
Lisa, ich freue mich auch schon riesig drauf, loszulegen!
Dauert nur noch ein wenig, bis die Prüfungen geschafft sind, aber dann geht’s sofort los!
Pingback: DIY: Bicolor Pouch à la Céline | Fashionvictress