DIY: Bracelet à la Hermès “Baby Pavane”

Auf der Website von Hermès habe ich vor kurzem ein tolles Armband entdeckt und wollte es natürlich sofort haben – ein Blick auf den Preis (338 Euro) bestätigte mir allerdings, dass es wohl eher nicht in meinem Budget liegen würde… Also habe ich kurzerhand beschlossen, einfach ein ähnliches Armband selbst zu nähen!

Recently I discovered a cute bracelet on the Hermès website and immediately wanted to have it – but as I saw the price (338 Euros) I had to accept that it was totally out of my budget… So I just decided on the spot to sew a similar looking one by myself.

Es war eigentlich sehr einfach – da ich noch etwas weißes Leder vom Nähen meiner weißen runden Tasche übrig hatte, hat mich das Armband quasi nichts gekostet. Außerdem habe ich in meiner Nähkiste noch diese Herzchen gefunden, die ich auf das fertige Armband auffädeln konnte. Dann musste ich nur noch einen Druckknopf anbringen, fertig! Unten seht ihr, wie das Original von Hermès aussieht.

It was quite easy – I still have some left over fabric from sewing my round white bag, so indeed I didn’t pay anything for this bracelet. In my sewing box I found these two hearts that I put on my bracelet after sewing it together. Then I only had to add a button for closing and opening and that’s it! Beneath you see a polyvore set with the original Hermès bracelet.